イラク追加戦費盛り込んだ補正予算成立―米

Bush signs Iraq spending bill - Yahoo! News

WASHINGTON - President Bush signed a bill Friday to pay for military operations in Iraq after a bitter struggle with Democrats in Congress who sought unsuccessfully to tie the money to U.S. troop withdrawals.

　ブッシュ米大統領は２５日、２００７年９月末までのイラク追加戦費９５０億ドル（約１１兆５０００億円）を盛り込んだ補正予算に署名し同予算が成立。

　ブッシュ大統領は、米軍撤収の期限設定を阻止したことで、「恣意的な撤収日程表ではなく、 現地司令官の判断」を米軍の指針にできたと評価。

　補正予算には、民主党が求めていた、イラク戦争とは関係がない地元対策事業費１７０億ドル（約２兆円）も盛り込まれ、ブッシュ政権と民主党の政治的妥協の産物。

　ブッシュ大統領は今月１日、イラク撤退期限を盛り込んだ戦費法案に拒否権を発動していた。