WASHINGTON - The House passed a resolution Monday urging Japan to apologize for coercing thousands of women to work as sex slaves for its World War II military.
Though largely symbolic, the nonbinding resolution has caused unease in Japan and added tension to an otherwise strong alliance. Officials in Tokyo say their country's leaders, including Prime Minister Shinzo Abe, have apologized repeatedly for the Imperial Japanese Army's forcing of women to work in military brothels in the 1930s and 1940s.
米下院が３０日午後の本会議で、従軍慰安婦問題に関する対日謝罪要求決議を採択。決議に法的拘束力はない。
同決議の採決は発声投票により実施。出席議員から「異議」は出されず、議会規則が定める「３分の３以上の賛成」が認定され、全会一致に近い形で採択された。
同決議は、第２次大戦中に旧日本軍が若い女性を「性的奴隷」にしたと非難し、日本政府に対し、公式かつ明確な謝罪や教育の徹底などを要求。
本会議では代表提出者の日系のマイク・ホンダ議員（民主）とラントス外交委員長（同）が趣旨説明を行い、日本政府による謝罪の必要性を改めて強調した。
参院選の与党惨敗で政権基盤の弱まった安倍晋三首相にとっては大きな打撃で、同盟強化を進めてきた日米関係に影響が出る可能性もある。
従軍慰安婦アフガニスタンの武装勢力タリバンが韓国人男性1人を殺害した、とAFP・ロイター通信などが31日に緊急ニュースで報じた。
タリバンのアマディ報道官はAFPとの電話インタビューで、「われわれは（捕らえられているタリバン兵士の釈放について）何度も交渉期限を提示したが、アフガニスタン政府がこれに注意を傾けようとしなかった。結局、今晩（30日）8時30分（現地時間）＝韓国時間で31日午前1時＝にソンシンと名乗る人質をAK‐47自動小銃で銃殺した」と明らかにしたという。
タリバンが殺害したと発表したソンシンとは、人質のシム・ソンミンさん（29）を指すものとみられる。
タリバン側がスン・シン（Sung Sin）という名前の韓国人を殺害したと発表したが、人質となっている２２人のうち、この名前にもっとも似ているのシム・ソンミン（Shim Sung-min）さん（２９）。
外交通商部（外交部）の曺喜庸（チョ・ヒヨン）スポークスマンは、３１日「アフガニスタンで拉致（らち）された沈聖ミン（シム・ソンミン）氏が殺害されたことを確認する」と明らかにした。曹スポークスマンはこの日、外交部庁舎で行なったブリーフィングで、このように確認した後、武装勢力に対し「蛮行を中断し、拘束中の韓国民を即時に釈放するように」と求めた。
韓国外務省もタリバンが韓国人人質１人殺害を公式に確認。これで殺された韓国人人質は、拉致事件発生以来合計２人となる。
タリバン韓国人拉致アフガン・イスラミック・プレス（AIP）は30日、旧支配勢力タリバンが人質の韓国人22人の解放交渉は完全に失敗したことを宣言したと報じた。
AIPによると、タリバンの司令官は交渉が完全に失敗したと伝えたという。タリバン側が提示した人質解放交渉期限である30日午後4時30分（韓国時間）はすでに過ぎている。
タリバンのアマディー報道官は29日、AP通信とのインタビューで「（交渉が決裂した場合）女性・男性の区別なく、1人または2‐4人ずつ殺害する可能性がある」と話している。
ロイター通信によると、韓国人を人質に取っているアフガン旧支配勢力タリバンは、交渉期限を日本時間３０日午後８時半まで延長したという。
タリバン韓国人拉致第２１回参院選は２９日投開票。安倍首相率いる自民党は焦点の１人区で相次いで敗れ、比例選でも改選議席を大きく下回る３０議席台の大敗。「歴史的惨敗」と言われるが、安倍政権が過去繰り返してきたていたらくを見れば、歴史的でもなんでもない。有権者の怒りがそのまま結果に反映しただけだ。
民主党は選挙区、比例ともに自民党を大きく上回り、初めて参院第１党に。が、安倍首相は続投を表明。自民とつるんでいる公明党は、比例選で草川昭三副代表（７８）が落選。
自民党は、過去最低だった１９８９年をわずかに１議席上回る３７議席で、参院に占める自民議席総数は過去最低の８３議席（公示前比２７減）。民主党は過去最高の６０議席を獲得、参院議席総数は１０９議席（同２８増）と大台に乗る。他の確定議席数は公明党９、共産党３、社民、国民新各２、新党日本１、無所属７。
安倍首相をトップとする官邸主導型政治は頓挫している。というか、全く機能していない。小泉前首相が打ち出した官邸エゴイズム政治のつけを安倍さんは支払わなければならない。
参院選KABUL (Reuters) - Taliban rebels on Sunday ruled out more talks with the Afghan government over their remaining 22 South Korean hostages and said the release of militant prisoners was the only way out of the crisis.
アフガンで韓国人２２人を人質に取っている旧支配勢力タリバンは２９日、アフガン政府との間で続けてきた人質解放交渉をこれ以上行うことはないと通告してきた。ロイター通信が同日速報。アフガン政府の交渉団は２８日、拉致グループと接触を図ろうとしたが、治安上の理由から接触できなかった。タリバン側は、収監されているタリバン要員の解放だけが事態を打開することができるとしている。
【ソウル２９日聯合】韓国政府の特使としてアフガニスタンに派遣されている青瓦台の白鍾天（ペク・ジョンチョン）統一外交安保室長が、２９日にアフガニスタンのカルザイ大統領に会い、韓国人拉致の早急な解決に向けた盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領のメッセージを正式に伝える見通しだ。
政府消息筋は同日、「白特使が２７日にアフガニスタン入りし、大統領表敬訪問を前に閣僚クラスの関係者と会い事前接触を行っただけに、きょう中にカルザイ大統領を表敬訪問するものと期待する」と述べた。白特使はカルザイ大統領に会った席で、タリバンからの人質解放条件がタリバン兵釈放に絞られていることから、この問題に対しアフガニスタン政府の柔軟な対応を求めるとされる。
アフガン政府側は、解放交渉が失敗すれば武力を用いるという方針。
タリバン韓国人拉致オレンジ色の囚人服でマイケル・ジャクソンの大ヒット曲「スリラー」に合わせて踊る１６００人の「塀の中の懲りない面々」。動画共有サイトYou Tubeに投稿されたこの踊る受刑者が、どういうわけか大ヒットを呼び、このエントリを書いている段階で２３１万ビュー以上、コメントは４８６９を数えている。投稿の日付は今月の１７日。
1,500 plus CPDRC inmates of the Cebu Provincial Detention and Rehabilitation Center, Cebu, Philippines at practice! This is not the final routine, and definitely not a punishment! just a teaser.
フィリピンのセブ島にある刑務所で撮影された。踊る受刑者のバージョンは他に、クイーンの「Radio Ga Ga」や、映画「天使にラブソングを…（Sister Act）」の曲に合わせて踊る動画を見ることができる。
ダンスの振り付けを行ったダンス教師や刑務官によると、この「スリラー」バージョンは完成までに１カ月を要し、効能としては「受刑者の間に、規律、協調性、チームワークが育った。今では、皆やる気と自信に満ちている」（刑務官）―などの点がが挙げられるという。
Radio Gaga with PrisonersSister Act - Hail holy queen
ロシア語で"остановка "、アスタノーフカとは「ものの止まる所」。これを語源として「・・・スタン」とは、遊牧民が止まった所、遊牧民が定住した所を意味するようになったらしい。遊牧民がパキに定住してパキスタン、アフガに定住してアフガニスタン、ウズベクに定住してウズベキスタンといった具合。
今、この「・・・スタン」は、世界最大のテロネットワークの温床となっている。「・・・スタン」の国境線なるものは、帝政ロシアや大英帝国インド総督府、清帝国が便宜的に引いたもので、「・・・スタン」に住む者にとっては意味を持たない。国境管理など有名無実。ソ連邦とそれを継いだロシア連邦も、この国境線を引き継いだが、依然として「・・・スタン」に住む人間にとっては意味がなかった。
遊牧民は、強盗、追いはぎ、略奪が生活の糧である。アフリカ大陸でも同じだ。スーダン西部ダルフールのアラブ系民兵ジャンジャウィードの無法の限りは、彼らからすれば「土地にしがみつく者の偏見」でしかない。「・・・スタン」では、イスラムも変質する。唯一神アラーのみを信じ、預言者ムハンマドすら「偶像崇拝」として否定する。もはやカルトだ。
このテロネットワークの巣窟に潜伏しているのが国際テロ組織アルカイダのビンラディンと副官ザワヒリ。米政府が過去、ビンラディン拘束は時間の問題と繰り返したことをあざ笑うがごとく、２人の行方はようとして知れない。パキスタンのムシャラフ大統領が２００４年来推進する「パキスタンコネクション」壊滅作戦で、、１００人近いアルカイダ構成員が逮捕され、その残した証拠・自供から、ビンラディンの点と線がつながったにもかかわらず、依然として逃げおおせている。。
新彊ウイグル自治区を含めれば中国からインド亜大陸、中央アジア、南西アジア、中東、欧州、アフリカ大陸、そして北米大陸と延びる史上最大のテロネットワークの要が、この「・・・スタン」であるといえる。まさに「テロの定住するテロスタン」だ。
そして、この線上で７月１９日アフガンのガズニ地区で発生した韓国人２３人の拉致事件。アフガンの旧支配勢力タリバンは、このうち１人を射殺するとともに、残る人質については、アフガン政府に拘束されているタリバン要員の釈放を要求して、２８日現在も交渉が続いている。アフガンで発生した外国人拉致としては、過去最大の規模である。
英民間テレビ「チャンネル４」は７月２５日、アフガンの旧支配勢力タリバンの南部地区司令官マンスール・ダドゥーラとの独占インタビューを放映、ダドゥーラ司令官はこの中で、「可能な限りの西側外国人を誘拐し、解放の条件として収監されているタリバン戦闘員の釈放を要求する」と警告。タリバン側の戦術が、収監されている仲間の釈放であることが鮮明となった。
ダドゥーラ司令官は、この５月にアフガン駐留多国籍軍に殺害されたムラー・ダドゥーラ将軍の弟。兄が殺されたあと、そのポストを引き継いだ。インタビューは、アフガン・パキスタン国境地帯の隠れ家で撮影されたという。ダドゥーラ司令官は、タリバンに拘束されたままとなっている韓国人人質に関し、人質１人を殺害したあとも、残りの人質は今後数時間内に殺すと主張するなど、仲間の釈放に向けてしきりと揺さぶりを掛けている。
ダドゥーラ司令官は米ＡＢＣテレビの「チャールズ・ギブソンの世界ニュース」（World News With Charles Gibson）とのインタビューにも応じは「（ロンドン爆弾テロ未遂事件、グラスゴー空港襲撃事件は）十分なものではない。もっと大掛かりな攻撃が間もなく行われよう」として、「夏期テロ月間」が間もなく始まることを警告。このおよそ１週間後に今回の韓国人拉致事件が発生した。
ダドゥーラ司令官は、ＡＢＣテレビとのインタビューで「神の思し召しにより、さらなる攻撃を目にすることができよう」としている。このビデオ映像は、ダドゥラとパキスタンのジャーナリストたちが行った会見の模様を撮ったものといわれる。同司令官によると、タリバンはパキスタンに多数の「友人」を抱えており、アフガンとパキスタンを行き来することは非常に簡単だという。
この点に関し、米中央情報局（ＣＩＡ）は７月１１日、「西側に対する攻撃態勢を強化するアルカイダ」（Al-Qaeda Better Positioned to Strike the West）と題した報告書を公表、アルカイダがパキスタンとイラクで勢力を増大させ、世界的に過激主義の土壌が育ちつつあるとの見方を示している。
同報告書は、「ビンラディンは、アフガンとパキスタンの国境近く、両国政府の力が及ばない場所に身を隠している。一方で、互いに緩やかな連携関係しか持たないテログループが各地で多数出現している」と指摘、「ビンラディンのテロネットワークは、パキスタン北西部の部族居住地に広がり、そこでテロリスト養成とテロ攻撃計画を行っているとみられる」と結論付けている。
アフガンのカルザイ大統領はこの３月、イタリア人記者が誘拐された際、タリバンの要求を受け入れ、タリバン構成員５人を釈放した。しかし、米英の強い非難を浴び「もう釈放を取引条件にしない」と公言している。２８日に予定されている韓国大統領特使、白鐘天氏との会談で、カルザイ大統領がどういう判断を下すのか、今のところ不透明だ。
日本政府はこの韓国人拉致事件を受けて、アフガン全土からの「退避勧告」を２５日付で出し、残留する場合でも十分な安全対策を取るよう注意喚起。外務省によると、アフガンでは、首都カブールを拠点に、国際協力機構（ＪＩＣＡ）やＮＧＯ（非政府組織）の約１０団体が活動中で、民間の技術者約１０人も道路や空港建設に従事。過去出されていた「渡航延期」に代えて、最もレベルが高い「退避勧告」がアフガン全土を対象に出されるのは初めて。
タリバン韓国人拉致現在アフガニスタン政府は、タリバンに拉致された韓国人22人の安全を確保するという目標と、タリバンとの戦争に勝利するという目標との間で、ジレンマを抱えている。どちらを優先しても、もう一方の目標に悪影響を与えるためだ。
現在拘束されているタリバンのメンバーを捕らえるまでには、アフガニスタン政府軍や米軍などに多くの犠牲が生じた。もしメンバーの釈放に応じれば、その犠牲が無駄になってしまうだけでなく、敵方の戦力や士気が向上するきっかけを提供してしまうことになる。それだけにアフガニスタン政府がタリバンのメンバーの釈放をためらう理由はよく理解できる。
しかし、今回は人質の数が22人にもなる。また、すでに1人が殺害されているだけに、まかり間違えば大惨劇につながる恐れもある。それだけに人質の数が1人、2人だったこれまでの事件とは違った対処が必要だ。しかも今回の人質はアフガニスタンに駐留する軍人でも、金もうけを目的にやってきた商売人でもない。純粋にアフガニスタンの女性や子どもたちの力になろうと考え、仕事や学校を休んでまでして、はるばる遠い国からやって来た人たちだ。
韓国・朝鮮日報２８日付社説。カルザイ・アフガン政権に要望している。本音だろう。
世界規模でテロとの戦いを展開している米軍が、厳しい姿勢を崩すとは考えにくい。しかし同盟国である韓国が直面した困難は、対テロ戦の原則と同じくらいの重みがあるといえる。韓国は同盟国である米国を支援するため、イギリスに次いで2番目に多くの兵力をイラクに派遣し、アフガニスタンにも建設工兵や医務部隊を派遣し、協力してきた。韓国が中東の火薬庫といわれるレバノンに大規模な戦闘兵力を派遣したのも、米国の世界戦略を支援するためだった。
現在韓国からは外交部第1次官に続き、大統領の特使までがアフガニスタンに赴いて、解決の糸口を探そうと懸命の努力を行っている。相反する二つの目標を前にジレンマに陥っているアフガニスタン政府や米国政府には、人命を優先する方向で決定を下し、韓国政府の力になってくれることを望みたい。
ブッシュ米政権への要望。
タリバン韓国人拉致３．アフガニスタンにおいては、引き続き自爆テロを含む爆弾テロ、誘拐・殺害事件等が数多く発生し、これらは首都カブール市を含む国内のあらゆる地域で発生する可能性があります。また、武装勢力は、政府関係者のみならず、外国人、民間人、援助関係者等にまで標的を拡大し、テロや誘拐を実行しています。特に、幹線道路や街道では爆弾事件や襲撃事件が多発しており、陸路での移動時における被害が多く報告されています。
４．上記の情勢にかんがみ、アフガニスタンに滞在されている方は、直ちに国外等の安全な地域へ退避するよう強く勧告します。また、同国への渡航を予定されている方は、目的の如何を問わず延期してください。
アフガンでの韓国人拉致事件を受け、日本政府は同国全土からの「退避勧告」を２５日付で出し、残留する場合でも十分な安全対策を取るよう注意喚起。外務省によると、アフガンでは、首都カブールを拠点に、国際協力機構（ＪＩＣＡ）やＮＧＯ（非政府組織）の約１０団体が活動中で、民間の技術者約１０人も道路や空港建設に従事。過去出されていた「渡航延期」に代えて、最もレベルが高い「退避勧告」がアフガン全土を対象に出されるのは初めて。
アフガンの旧支配勢力タリバンは、西側外国人を最大限誘拐し、収監されているタリバン要員釈放の交渉材料にするよう配下のメンバーに命令していると伝えられる。
タリバンIn an article, the Iranian daily Kayhan, which is identified with Iranian Supreme Leader 'Ali Khamenei, criticized Iran's Culture and Islamic Guidance Ministry for approving the distribution of the new book in the "Harry Potter" series.
The paper said that "Harry Potter" was a Zionist project in which billions of dollars had been invested in order to disrupt the minds of young people.
イスラム国家であることを憲法でうたうイランは、万国著作権条約（Universal Copyright Convention、ＵＣＣ）の締約国ではなく、同国の出版社や翻訳者は著作権の順守、版権の問題をバイパスして自由に外国書籍の出版・流通が可能。全世界で出版業界の新記録を塗り替えているハリポタ最終巻「ハリー・ポッターと死の秘宝（仮題）」とて例外ではない。
７０００万人強のイラン人のうち英語が読むことが出来る者は極めて少ない。また３４万リアル（＝３６．５ドル、約４４５０円）の英語版を買うことは、多くの人々にとっては、とりわけ子供たちにとっては、ほとんど絶望的。で、安価なペルシャ語翻訳本、まあ率直に言えば海賊版（ＵＣＣにそもそも加盟していないのだから、海賊版という言い方自体がおかしいが）に頼ることになる。
既刊のハリポタ６作は全てペルシャ語に翻訳され、数十万人の読者を得てた。さらに５０００部売れれば大成功といわれるイラン出版業界において、ハリポタ６作は、次々と売り上げの新記録を打ち立ててきた。最終巻がペルシャ語に翻訳されて店頭に並ぶには、あと１カ月必要とされる。
が、ここで重大な問題が生じてきたようだ。イラン国営紙ケイハンは２６日付で、同国最高指導者ハメネイ師が、ハリポタ最終巻の翻訳・販売・流通にゴーサインを出した、同国文化・イスラム指導省の措置に疑義を呈したと報道。理由は、「ハリポタは青少年をマインドコントロールする巨額の資金を投じたシオニストの計画である」からというもの。なぜ最終巻がリリースされた今になって、ハメネイ師がケチをつけ始めたのか背景は不明だ。
ハリポタ最終巻は、イラン国内でも最高２０万部の販売を記録するのではないかと見込まれているだけに、関係者は頭を抱えている状態。ちなみに、ＵＣＣの締約国ではないという「特権」を利用して、複数の翻訳者が突貫作業でペルシャ語に翻訳したり、複数の訳本が店頭に並ぶという事態も過去には起こっている。
イスラム圏では魔法ものは原則発禁対象とるのが普通だが、ハリポタ・シリーズは、検閲を受けながらも、多くの国々で出版が許可されており、映画上映も実現。国営テレビで放映された例もある。
ハリー・ポッター
