Internationalの最近のブログ記事
７日から１１日までの北海道洞爺湖サミット（主要国首脳会議）。議長を務める福田康夫首相にとっては、政権浮揚をかけた真剣勝負の檜舞台。原油や食料の高騰という国際的危機の打開に向け討議をいかに主導し、強いメッセージを打ち出し得るのか。北朝鮮の日本人拉致問題について、議長総括には当然盛り込まれるだろうが、特別文書としてＧ８（主要８カ国）の総意として北鮮へ圧力をかけることができるのか。
かつて、当該国の最高指導者が、国の命運をかけて敵対国の最高指導者と膝詰め談判したり、同盟・枢軸国同士の支配者が、それぞれ仲間内の秘策を練ることが可能な時代があった。「巨頭会談」「頂上会談」という言葉が、文字通り並ぶ者なき巨頭同士の話し合いであり、実権を握っていると自他ともに認める最高権力者同士の激突の場であった時代があったのである。
この意味では、第２次大戦後終結に向けた連合国間の協調態勢のありよう、戦後の道筋を定めたルーズベルト、チャーチル、スターリンのテヘラン会談（１９４３年）は、まさに「巨頭会談」であり「頂上会談」である。彼らの足取りは、良くも悪くも歴史として刻み込まれ、永久に不滅である。いつの頃からか、「巨頭会談」も「頂上会談」も使われなくなった。そしてサミットの時代となる。主要国間の紛争解決の手段としての戦争が消えて久しく、もはや巨頭の存在も、頂上に頼ることも必要なくなったからだろう。
あらゆる情報が瞬時にして世界中を駆け巡る時代。政治家の私生活から性癖、そのたもろもろまで、いながらにしてお茶の間どころか自分の机の上で知ることができる。政治家の周囲から、神秘性、カリスマ性が取り払われ、単なるエンターテインメントの一手段でしかなくなる。各国の政治とも、官僚がつくり出す書類のなれの果てでしかなくなった。どれもが予想の範囲内となる。
しかし、これだけは言えるだろう。互いに膝をつき合わせて、直接目と目を合わせて話し合うことは、こういった時代でも絶対に必要だ。並ぶものなき不滅の政策・方針を紡ぎ出す必要は、少なくとも主要国間で民主主義が成熟した現在では、もはやあり得ないが、「同じ釜の飯を食った」間柄として、余計な摩擦、意見の相克を回避することが可能だからである。サミットが、「テレビ会議」にとって代わられることはないだろう。
で、議長の大役に当たる福田首相。父親の故赳夫元首相は１９７９年、故大平正芳元首相に自民党総裁選で敗れ、日本で初開催の東京サミットを目前に政権を追われた。「首相はサミットを成功させることで、父の無念を晴らしたいという思いが強い」と指摘する向きもある。
幕開けを翌々日に控えた５日は父の１３回目の命日だが、首相を駆り立てているのは「情」だけではない。その一方で、与党内では、サミットを花道として、次期衆院選は「ポスト福田で」という空気が暗黙の了解として漂っているともいわれる。
また、拉致問題は、米国が北朝鮮に対するテロ支援国家指定解除に踏み切り情勢が変わった。拉致問題で、サミットとして何らかの協調態勢が取れなければ、福田首相の指導力は地に落ちる。
洞爺湖サミットHAVANA - Cuba's parliament named Raul Castro president on Sunday, ending nearly 50 years of rule by his brother Fidel but leaving the island's communist system unshaken.
The vote came five days after Fidel said he was retiring, capping a career in which he frustrated efforts by 10 U.S. presidents to oust him.
キューバでは２４日、集団指導機関であり最高意志決定機関でもある国家評議会メンバーを選ぶ人民権力全国会議（国会、６１４議席）が開催され、元首である国家評議会議長に、先に最高指導者からの引退を表明したフィデル・カストロ氏（８１）に代わり、弟のラウル・カストロ同評議会第１副議長（７６）を選出。
国家評議会議長、首相に当たる閣僚評議会議長、革命軍最高司令官、共産党第１書記を兼務していたフィデル・カストロ氏は１９日の声明で、国家評議会議長と革命軍最高司令官からの引退を表明。国家評議会議長と兼務扱いの閣僚評議会議長も自動的に退くことになる。
キューバ共産党の党規約によると、第１書記は最高機関の党大会が選出する党中央委員会で選任される。党トップ交代に党大会は必要ないとの見解もあるが、重要案件だけに党大会の手続きを踏むとの見方が有力。
５年ごとの開催が規定されている党大会は、１９９７年１０月（第５回大会）を最後に招集されていない。ハバナの外交筋は「来年１月の革命５０周年を控え、今年中に党大会を開く可能性があるフィデル・カストロ氏はこの大会を節目に党第１書記を引退するのではないか」との見方もある。
カストロISTANBUL, Turkey - Turkish troops have launched a ground incursion across the border into Iraq in pursuit of separatist Kurdish rebels, the military said Friday- a move that dramatically escalates Turkey's conflict with the militants.
It is the first confirmed ground operation by the Turkish military into Iraq since the U.S.-led invasion that toppled Saddam Hussein. It also raised concerns that it could trigger a wider conflict with the U.S.-backed Iraqi Kurds, despite Turkish assurances that its only target was the Kurdistan Workers Party, or PKK.
トルコ国内のクルド族分離独立武装勢力掃討を目的としたトルコ軍は２２日、声明を発表し、イラク北部に対する地上攻撃を２１日夜に開始した旨公表。同地を拠点とするトルコの反政府組織、クルド労働者党（ＰＫＫ）掃討が目的。トルコのＮＴＶテレビは、既にトルコ軍地上部隊１万人程度が越境したと速報。
トルコ軍は過去にも、イラク北部のＰＫＫ拠点に対する空爆や限定的な地上作戦を展開している。今回のトルコ軍イラク北部越境軍事行動は、米軍を中核する有志国連合がイラク戦争を開始してフセイン政権を打倒して以来初めて公式に確認された作戦。
ブッシュ米大統領とトルコのギュル大統領は１月８日、ホワイトハウスで会談した際に、イラク北部を拠点とするＰＫＫ「共通の敵」と位置付け、トルコ、イラクと協力して対処していく考えを表明した。ギュル大統領も「ＰＫＫとの戦いで協力していくことの重要性を確認した」としていた。
クルドHAVANA - Now that Fidel Castro has retired, many Cubans are looking to his brother to let more people open businesses, own homes and even travel abroad. But it will probably fall to a new generation of leaders to ultimately fulfill or frustrate their dreams of prosperity.
During his 1 1/2 years as acting president, 76-year-old Raul Castro has hinted at reform but made few major changes ? a reticence many see as a sign of respect for his beloved, more doctrinaire older brother, who survived despite the efforts of 10 U.S. presidents to bring him down.
１９６２年に全世界を核戦争の恐怖に陥れたキューバ危機の張本人であるフィデル・カストロ国家評議会議長（８１）が１９日、同国共産党機関紙グランマ紙上で、国家評議会議長からの引退を表明。同議長は２００６年７月末に腸内出血で倒れて以来、主要権限を弟のラウル・カストロ第１副議長（７６）に暫定委譲して公の場から姿を消していた。
米国の厳しい経済制裁に耐え抜き、カリブ海に浮かぶ社会主義国キューバを半世紀近く統治してきたカストロ議長の後継には、ナンバー２として半世紀にわたり同議長を支えてきたラウル氏が選ばれることが確実。
ブッシュ米大統領は同日、訪問先のルワンダでの記者会見で、「カストロの引退がキューバにおける民主化移行の始まりになると信じている」とキューバ民主化への期待を表明。
ブッシュ大統領は「民主化」の具体的な措置としてキューバがやるべきことは、「まずその第１歩として政治犯の釈放を実施し、国際社会はキューバ国民と協力して民主化に必要な組織づくりを始めるべきだ」とし、「最終的にこの移行は自由で公正な選挙につながらなければならない。米国はキューバ国民が自由の恩恵を理解することを手助けする」と強調。
さらにロイター通信によると、キューバ出身のグティエレス米商務長官はこの日、カストロ議長の引退表明について、「圧政者同士の引き継ぎだ。甘い考えを持つべきではなく、彼が生きている間は主導権を握っている」と権力の世襲に警鐘を鳴らし、対キューバ経済制裁解除は時期尚早との考えを表明。
カストロ議長PRISTINA, Kosovo - Revelers fired guns, waved red-and-black Albanian flags and set off fireworks over Kosovo Sunday after parliament proclaimed independence in defiance of Serbia and Russia, which condemned the declaration of the world's newest nation.
A decade after a bloody separatist war with Serbian forces that claimed 10,000 lives, lawmakers pronounced the territory the Republic of Kosovo and pledged to make it a "democratic, multiethnic state." Its leaders looked for swift recognition from the U.S. and key European powers ? but also braced for a bitter showdown.
旧ユーゴスラビア連邦解体の「最終章」が始まった。多数はアルバニア系住民と少数派セルビア系住民が血で血を洗う抗争を続けたセルビア・コソボ自治州が１７日午後（日本時間同日深夜）、セルビアからの独立を宣言。米英仏独などの欧米主要国は速やかに国家承認する方針。ロシア、セルビアは強く反発し、独立の無効を国連で主張する。冒頭YouTube動画は、独立に沸き返る現地の情景。
新生コソボのサチ首相は議会で「人々に選ばれた指導部はコソボが独立した統治国家であることを宣言する」と独立を宣言。この後、議員全員が挙手し宣言を採択。議会では近く、憲法も採択される予定で、アルバニア系住民が約９割を占めるコソボにおけるセルビア系住民（約８％）の保護や、隣国アルバニアなど他国との合併を放棄する－などの文言が盛り込まれる。
欧州連合（ＥＵ）は、コソボを暫定統治してきた国連に代わる司法行政グループを派遣し、業務を６月をめどに引き継ぐ方針だ。世界銀行やＥＵは６月に復興支援会議を開催する。
【コソボ独立宣言骨子】
- 宣言はアハティサーリ案（２００７年４月に提示されたアハティサーリ国連事務総長特使の仲介案＝国際的な監督下でのアルバニア系住民の独立の保証）に基づく。
- コソボは民主的、世俗的で多民族の社会。
- 議会はアハティサーリ案に基づく社会を建設するための権限を担う。
- 憲法はアハティサーリ案に基づき、早期に採択。
- コソボ内への軍事、非軍事の国際的なプレゼンスを歓迎。
- 文化的、宗教的伝統は保証。
- 国連と国際社会の支援に感謝。
- コソボは国際的な責任を引き継ぎ、隣国との国境を保証、紛争解決の手段としての暴力の行使を控える。
- 旧ユーゴスラビアの一部として、コソボに属する国際的な責務を引き継ぐ。
- 地域の平和と安定に努める。
- 隣国との良好な関係を求める意志を宣言。
- 議会は、すべての国がコソボの独立を承認するよう求める。
NAIVASHA, Kenya - Gangs of youths armed with machetes and clubs fought running battles with police on Sunday and burned tribal rivals alive in their homes in western Kenya, pushing the death toll from a month of escalating ethnic violence to nearly 800.
Sunday marked exactly one month since the Dec. 27 disputed president election that sparked the violence that has transformed this once-stable African country, pitting longtime neighbors against each other and turning towns where tourists used to gather for luxury holidays into no-go zones.
キバキ大統領（７６）が２００７年１２月２７日の大統領選で「再選」されたケニア。最大野党「オレンジ民主運動」（ＯＤＭ）のオディンガ候補（６２）の支持者らがこの大統領選を「不正選挙」と糾弾したことから起こった同大統領の出身部族、キクユ族を狙った部族間暴動で、この１カ月間における死者は８００人近くに達した。ＡＰ通信が速報。
ケニア西部の町、ナイバシャでは２７日、部族間の殺し合いにより、１４人が建物内に閉じ込められた後に放火されて焼き殺される凄惨な事件も発生。また西部のリフトバレー州における部族間衝突はとりわけ激しく、２４日以来の死者だけで１３０人に上った。
抗争は、ＯＤＭを支持するルオ族、カレンジン族がキクユ族を襲撃する形で拡大したが、その後はキクユ族の報復攻撃も激化。
このため、アナン前国連事務総長が２２日、ケニアを訪問し、キバキ大統領とＯＤＭのオディンガ候補の対話の仲介を始めた。「不正選挙」を訴えて再選挙を求めるオディンガ氏に対し、大統領側は再選の既成事実化を図っており、調停は難航。
ケニアは１９６３年の独立以来、民族対立による内戦やクーデターを経験しておらず、アフリカでは極めて珍しい「安定国家」だった。それだけに特定民族が狙われた今回の暴動は、国内外に大きな衝撃を与えたている。７８年から２００２年まで強権政治を続けたモイ前大統領は、少数民族カレンジン族出身。
結局、大統領のポストに付随する利権争いが、部族間の殺し合いに発展していくというアフリカ大陸の宿命から,、ケニアも逃れられなかったということか。。。
ケニア暴動SYDNEY (AFP) - Australia's government Monday sharply condemned a popular Internet video claiming its citizens oppose Japanese whaling because of racism, while brutally killing animals such as kangaroos and dingoes.
Foreign Minister Stephen Smith criticised the video as he announced that Australia would this week deploy a ship to the Southern Ocean to gather evidence for possible legal action against Japan over its whaling programme.
The 10-minute video, which has recorded more than 100,000 hits since being posted anonymously on the YouTube website, shows graphic images of Australians killing animals and of infamous racial riots at Cronulla beach in 2005.
オーストラリアのスミス外相は７日、世界的な動画共有サイトYouTubeに投稿された豪州の反捕鯨運動を人種差別主義と指摘するビデオクリップを厳しく批判。冒頭のYouTube動画がそれ。昨年１２月２３日に投稿されたもので、９日午後までの段階で６８万９０００人以上が視聴し、寄せられた日本語、英語のコメントは２万１０００メッセージ以上に達する。また、豪州メディアだけでなく、欧米の反捕鯨国の中でも、一部報じるメディアが登場した。
約１０分にわたって撮影されている問題のビデオクリップは、豪州の反捕鯨運動を「捕鯨反対は豪州の白人優越主義の表れ」などと批判。さらに殺されるディンゴ、白人男性がカンガルーの母親のお腹の袋からカンガルーの胎児を取り出して足で踏みつぶす様子、さらには「鯨のフルコース」を注文した日本人男性が銛で刺し殺されるコマーシャルなどが流され、「次の犠牲者は日本人ですか？」「豪州は最も多くの動物を殺す国だ」「カンガルー殺しは残酷じゃないの？」といったメッセージが添えられている。
スミス外相は、「捕鯨はいかなるものであっても容認できないし、このビデオクリップによって豪州の立場が変わるものでもない」とし、日本による南極海での捕鯨活動の監視を近く開始すると発表。国際海洋法裁判所への提訴などを視野に「証拠集め」をするのが狙い。
スミス外相によると、監視船「オセアニック・バイキング」号を今週中に西部パースから出港させる。２０日間の任務を予定し、航空機を使った空からの監視も実施する。
日本の調査捕鯨船は、２００７年１１月１８日、南極海に向けて出港し、今年４月中旬までの航海を予定。捕獲対象はクロミンククジラ、ナガスクジラ。
当初、捕獲対象だったザトウクジラについては、海外で「ホエール・ウオッチング」などを通じて親しまれており、豪州など反捕鯨国の反発を避けるため、日本政府は１２月に対象から当面外すことを決めた。
捕鯨ROME - It's a new Da Vinci code, but this time it could be for real. An Italian musician and computer technician claims to have uncovered musical notes encoded in Leonardo Da Vinci's "Last Supper," raising the possibility that the Renaissance genius might have left behind a somber composition to accompany the scene depicted in the 15th-century wall painting.
"It sounds like a requiem," Giovanni Maria Pala said. "It's like a soundtrack that emphasizes the passion of Jesus."
「最後の晩餐 」（Il Cenacolo o L'Ultima Cena) はレオナルド・ダ・ヴィンチが、彼のパトロンであったルドヴィーコ・スフォルツァ公の要望で描いた絵画。１４９４年から１４９８年かけて描かれた。新訳聖書に登場するイエス・キリストの最後の日に行われた晩餐の光景を描いている。ヨハネによる福音書１３章２１節よると、イエス・キリストが「１２人の弟子の中の１人が私を裏切る」と予言した時の情景でもある。紛れもない世界遺産だ。ここから新たな「ダ・ヴィンチ・コード」が発見された。
イタリアに住む音楽家ジョバンニ・マリア・パラ氏（Giovanni Maria Pala）は、同国で９日発売された自著「隠された音楽」（La Musica Celata）の中で、「最後の晩餐」には、５線譜が隠されており、その謎を解析したところレクイエム（鎮魂曲）のような曲が現出したと強調。同氏はＡＰ通信に対し、「イエス・キリストへの情熱をうたっており、絵画に込められたサウンドトラックのようなものだと思う」と断言。
パラ氏は、不世出の天才、レオナルド・ダ・ヴィンチは「最後の晩餐」に自作の曲を塗り込めたのではないかとの噂を耳にしたことに触発され、２００３年から「最後の晩餐」の研究を開始。テーブルの上のパンの塊、イエス・キリストの手や体、１２人の弟子の部分に込められたキリスト教のシンボリズムを分析・解析して、それぞれに音符が隠されていたことを突き止めたという。
最大の難関は、レオナルド・ダ・ヴィンチが、右から左へ記述することを常としていたという事実に思いつくまでに相当の時間がかかってしまったこと。これが判明して初めて、バラバラのとりとめのない音符が曲を構成していることが分かった。
パラ氏は、「最後の晩餐」から浮かび上がってきたことは、レオナルド・ダ・ヴィンチが「いかに神を心から信じていたかということだ」と締めくくっている。
最後の晩餐TUUSULA, Finland - An 18-year-old gunman opened fire at his high school in this placid town in southern Finland on Wednesday, killing seven other students and the principal before mortally wounding himself in a rampage that stunned a nation where gun crime is rare.
Police were analyzing YouTube postings that appeared to anticipate the massacre, including clips in which a young man calls for revolution and apparently prepares for the attack by test firing a semiautomatic handgun.
Investigators said the gunman, who was not identified, shot himself in the head after the shooting spree at Jokela High School in Tuusula, some 30 miles north of the capital, Helsinki. He died later at Toolo Hospital in Helsinki.
学校現場で再び大量殺人発生。フィンランドの首都ヘルシンキから南へ約６０キロ離れたトゥーラス（人口約３万５０００人）にある高校で７日、１８歳のこの高校の男子生徒が教室に拳銃を持って乱入、男女生徒７人と校長の女性１人を殺害、自殺する事件が発生した。
犯人はこれより先、世界的に有名な米動画共有サイトYouTubeに、「人間は救われたりする価値はなく、殺されることにしか値しない」などとする大量殺人をほのめかすビデオ・クリップを投稿していた（犯人の投稿したビデオ・クリップは削除されている）。
教員の１人によると、犯人は廊下を歩きながら次々に教室のドアをノック、ドア越しに拳銃を発砲したという。医師によると、犯人は自分の頭部を撃って病院に運び込まれたが、後に死亡した。銃撃が行われた際、教室内の生徒たちは窓から逃げ出すなどパニック状態になった
警察署長は会見で「男子生徒５人と女子生徒２人、成人女性１人が殺害された」と発表した。成人女性は後に同校の校長と判明した。
警察によれば、犯行に使われた銃は３週間前に合法的に入手されたものだった。フィンランドは国民の銃所持率が米国、イエメンに次ぎ世界第３位だが、銃を使った犯罪は極めて希で、国民は大きな衝撃を受けている。
学校大量殺人WASHINGTON - A House panel defied President Bush on Wednesday and approved a measure that he said would damage U.S. goals in the Middle East.
The measure that would recognize the World War I-era killings of Armenians as a genocide had been strongly opposed by Turkey, a key NATO ally that has supported U.S. efforts in Iraq.
The House Foreign Affairs Committee's 27-21 vote now sends the measure to the House floor — unless the Democratic leadership reverses course and heeds Bush's warnings.
米下院外交委員会が１０日、オスマントルコ帝国によるいわゆる第１次世界大戦時の「アルメニア人大量虐殺」事件を「ジェノサイド」と認定し、公式に非難する決議案の採決を行い、賛成２７票、反対２１票で可決。
決議案は、約１５０万人におよぶアルメニア人の大量虐殺は「ジェノサイド」であり、米国の対トルコ外交政策に十分反映すべきだとしている。続いて民主党主導の下院本会議に提出され、採決される見通し。下院議員の過半数は既に決議案に署名している。上院でも同様の手続きがとられるとみられる。
ブッシュ大統領はこれより先、この決議案が対テロ戦争を遂行する上で、また北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）上の同盟国であるトルコとの連携を乱す「重大な障害」だとの見解を示していた。
決議案の可決を受け、トルコのアブドラ・ギュル大統領は「受け入れられない」と怒りをあらわにし、｢ささいな内政ゲームで自国の利益を犠牲にした」として米下院議員たちを非難した。また、駐米トルコ大使も「非常に落胆した」と断言、ペロシ下院議長に下院本会議での採決を取りやめるよう要請したことを明らかにした。
従軍慰安婦非難決議もそうだが、米国は自身を歴史を審判する「神」であるとみなしているようだが、慢心以外の何者でもない。いい加減にやめたらどうか。お茶の間の正義を振りかざすのは見ていて極めて見苦しい。
