TEHRAN, Iran - Iran's parliament voted Saturday to designate the CIA and the U.S. Army as "terrorist organizations," a largely symbolic response to a U.S. Senate resolution seeking a similar designation for Iran's Revolutionary Guards.
The parliament said the Army and the CIA were terrorists because of the atomic bombing of Japan; the use of depleted uranium munitions in the Balkans, Afghanistan and Iraq; support of the killings of Palestinians by Israel; the bombing and killing Iraqi civilians and the torture of imprisoned terror suspects.
米中央情報局（ＣＩＡ）と米国の陸海空および海兵隊の４軍はテロ組織―。イラン国民議会は２９日、ＣＩＡと米軍を「テロ組織」と規定する決議を採択。米上院が２６日、イラン革命防衛隊を「指定テロ組織」と認定するよう国務省に求める決議を採択したことに対する対抗措置。
イラン国民議会は、決議を採択した理由として、①日本に対し原爆を使用し②バルカン諸国、アフガン、イラクにおいて劣化ウラン弾を使用した③イスラエルのパレスチナ人殺害を支持した④イラクの民間人を爆撃して殺害、テロ容疑者に拷問を加えた―の諸点を挙げている。
その上で、この決議はアフマドネジャド大統領・政府に対し、ＣＴＡと米４軍をテロ組織として取り扱うよう要請している。
ＡＰ通信によると、ホワイトハウスはこの件に関しコメントを拒否。
ブッシュ米大統領は先に、２００１年９月１１日の米同時多発テロ直後に布告された大統領令１３２２４号に基づき、イラン革命防衛隊を「指定テロ組織」とする方針を決めたとされる。米ワシントン・ポスト紙が８月１５日報道。大統領令１３２２４号は、米国が国家として、テロ活動に関与している個人、企業、慈善団体、過激団体を特定する権限を保持する旨を保証するもの。
イラン革命防衛隊WASHINGTON - The Bush administration imposed economic sanctions against more than a dozen senior officials of Myanmar on Thursday, condemning the military-run government's crackdown on protesters. President Bush also urged China to use its influence in the region to find a peaceful end to the standoff.
"The world is watching the people of Burma take to the streets to demand their freedom, and the American people stand in solidarity with these brave individuals," Bush said as the Treasury Department announced the sanctions against officials of Myanmar, also known as Burma.
ミャンマー軍事政権による仏教僧を中心とした反政府デモへの武力弾圧で、米財務省は２７日、ブッシュ政権の新たな制裁措置として、国家平和発展評議会（ＳＰＤＣ）の最高首脳、タン・シュエ議長（上級大将）ら軍政幹部１４人などへの在米資産凍結。これに伴いブッシュ大統領は同日の声明を発表し、「世界は、自由を求めて該当に繰り出したビルマ（ミャンマー）の人々を注視している。米国民は、こういった勇気ある人々に断固とした連帯を表明する」「文明国家はミャンマーのような残忍な軍政支配にあえぐ人々のため立ち上がるべきだ」として、軍政の民主化に向けた各国の連帯を訴えた。
財務省が発表した制裁リストには、ＳＰＤＣのタン・シュエ議長のほか、マウン・エイ副議長（上級大将補、陸軍司令官を兼務）ら主な軍政首脳が名を連ねる。国営銀行３行や、国軍主導の大衆組織である連邦団結発展協会（ＵＳＤＡ）も制裁対象となり、米国内の資産凍結のほか、米国の個人・法人との取り引きも禁じられた。
この制裁措置は、ブッシュ大統領が２５日の国連総会の一般討論演説で表明していた。米政府は２００３年、貿易・投資への打撃を狙った対ミャンマー制裁法を施行しており、今回の制裁は米側の追加措置にあたる。凍結される在米資産総額は明らかにされていない。
ミャンマーAre you looking for that special gift for someone who has everything?
Well, how about a Titan intercontinental ballistic missile facility? Bet that special someone doesn't have one of those beauties. We're talking 45,000 square feet of usable space -- not including the tunnels -- in 16 buildings under 57 acres in the high desert near Moses Lake, west of Spokane, Wash.
And it can be yours for a mere $1.5 million, available right now on eBay!
Half the underground space has ceiling heights of 8 to 10 feet, we're told, and in the 110-foot-diameter control dome building they soar up to 65 feet. There are three 160-foot-tall missile silos -- enough to take out a major Soviet city! (Note: Missiles and nuclear warheads not included but can be purchased cheap in Pyongyang or Islamabad.)
「あなたは何か特別な贈り物をお探しですか。大陸間弾道ミサイル発射施設などどう？何でも付いているよ」―。米ワシントン・ポスト紙が２１日報じたところによると、インターネット競売大手イーベイ（eBay)で、大陸間弾道ミサイル（ＩＣＢＭ）「タイタン」の発射施設が売りに出された。一発購入を狙うなら１５０万ドル（約１億７０００万円）を支払う覚悟なら即座に手に入る。
このミサイル発射施設は、１９５０年代に米ワシントン州モーゼスレイクに建設されたもので、敷地面積は２３ヘクタール。
出品者であるロサンゼルス在住の企業家バリ・ホチキス（Bari Hotchkiss）さんによると、施設内の利用可能なスペースは４１８０平方メートル。少々手入れが必要だという。
もちろん、ＩＣＢＭ自体や核弾頭は付属していないが、上記引用のコラム「In the Loop」のコラムニスト、アル・カメン氏は、これらは平壌やイスラマバードで安価で入手可能と笑い飛ばしている。
イーベイBush orders gradual troop cuts in Iraq - Yahoo! NewsWASHINGTON - President Bush, defending an unpopular war, ordered gradual reductions in U.S. forces in Iraq on Thursday night and said, "The more successful we are, the more American troops can return home."
Yet, Bush firmly rejected calls to end the war, insisting that Iraq will still need military, economic and political support from Washington after his presidency ends.
Bush said that 5,700 U.S. forces would be home by Christmas and that four brigades - for a total of at least 21,500 troops - would return by July, along with an undetermined number of support forces. Now at its highest level of the war, the U.S. troop strength stands at 168,000.
イラク戦争に関する厭戦気分が米国内で日に日に高まる中で、ブッシュ米大統領は１３日、ホワイトハウスの執務室内から全国民に向けテレビ演説を行い、クリスマスまでに５７００人の米兵を帰還させ、２００８年７月までに少なくとも２万１５００人の米兵をイラクから撤収させる方針を明らかにした。
イラク駐留米軍の現有兵力は１６万８０００人だが、駐留米軍のペトレアス司令官は１０日、下院外交委・軍事委共同公聴会で証言、イラク駐留米軍を２００８年７月中旬までに段階的に約３万人撤収させ、増派以前の約１３万人の水準にまで兵力を削減するとの勧告を明らかにしており、この日のブッシュ演説は同勧告に沿ったイラク駐留米軍部分撤退となる。
しかしながら、ブッシュ大統領は、イラク戦争を終わらせることは拒絶、同大統領の任期切れ後も、イラクは依然として軍事的、経済的、政治的な米国の支援を必要としているとした。イラク駐留米軍の削減ペースは、イラク状況の改善度合いに基づくとしており、米軍のイラク駐留は、自らの大統領の任期が切れる２００９年１月以降も継続すると述べた。
またブッシュ大統領は、イラク政府の基盤を強化することが近隣諸国の利益にもなると指摘し、「イランとシリアはイラク政府を弱体化させようとする動きを止めなければならない」と述べた。
いずれにせよ、今回のブッシュ演説で、これまでの兵員増派から部分撤退へと、米国のイラク政策は大きく方向転換することになる。 イラク戦争New bin Laden video surfaces - CNN.com(CNN) -- A new video purportedly featuring an introduction from al Qaeda leader Osama bin Laden was released Tuesday -- the sixth anniversary of the September 11, 2001, attacks on New York and Washington.
Although CNN could not independently confirm the authenticity of the video, it did feature the logo of As-Sahab Media, the company that traditionally handles al Qaeda communications to the public.
The 47-minute videotape was obtained by terrorism expert Laura Mansfield before it was to appear on several Islamist Web sites known for carrying statements from al Qaeda and other radical groups.
米ＣＮＮテレビは２００１年米同時多発テロ６周年に当たる１１日、国際テロ組織アルカイダ指導者ビンラディンのものと思われるビデオ・クリップを入手したと速報。その中でビンラディンは同時多発テロ実行犯の１人を称賛した。ＣＮＮは、撮影時期などを判断できる材料は映っていないと述べている。
この４７分間にわたるビデオ・クリップは、過去アルカイダの宣伝ビデオをインターネット上で掲載し続けているサイト「アッシャーブ」（As-Sahab）にアップされた。ＣＮＮは、このビデオ・クリップの真贋については独立して確かめるすべがないとしている。
米国のテロ専門家であるローラ・マンスフィールド氏（Laura Mansfield）はＣＮＮとのインタビューで、「米同時多発テロのハイジャック犯の一人を称賛する記念ビデオとして意図されている」と指摘。前週公開されたビデオで見せた姿と非常によく似たビンラディンの静止画像が使われていると語った。
「アッシャーブ」はは１０日、米同時多発テロから６年を迎えるのに合わせてビンラディンの新たなビデオを公開するとの声明を掲載していた。
アルカイダイラク駐留米軍のペトレアス司令官とクロッカー在バグダッド米大使は１０日、下院外交委・軍事委共同公聴会で証言、またマコネル米国家情報長官も同日、議会に対し文書による証言を提出。いずれも、ブッシュ政権のイラク政策、テロ政策の現況と今後の見通しを明らかにした。
ペトレアス司令官は証言の中で、イラク駐留米軍を２００８年７月中旬までに段階的に約３万人撤収させ、増派以前の約１３万人の水準にまで兵力を削減するとの勧告を明らかにした。現在のイラク駐留米軍は２０個戦闘旅団、１６万人強。勧告は今後１０か月をかけて１５個戦闘旅団まで減らすもので、今年１月ブッシュ政権が打ち出した増派戦略から削減路線への転換を意味する。
ブッシュ大統領は既に削減に前向きの姿勢を示しており、１３日にも国民向け演説で勧告通り段階的削減を実施する方針を示す。 証言骨子は以下の通り。
【ペトレアス司令官の証言】
- イラクでの治安改善が進んでいないことは認める。
- 結論として、米軍増派の目的はほぼ達成されつつある。われわれが戦いの中で達成した治安状態を維持したままで、2008年の夏までに、イラクに駐留する兵力16万8000人を増派前の水準に減らすことができる。
- イラク国内でイランの特殊部隊が、シーア派武装勢力を通じて、イラク軍や駐留多国籍軍に「代理戦争」を仕掛けている。
【クロッカー大使の証言】
- 米軍がイラクから撤退するとイランが勝者となることは疑いなく、イラクの資源や領土におけるイランの影響力が強固なものになるだろう。
- 米軍撤退後、イランが介入することによってイラクが内戦へと突入する可能性がある。
【マコネル長官の証言】
- レバノンのシーア派武装組織ヒズボラが、米国が同組織や支援国とされるイランに対し直接的な脅威を与えると判断した場合、米国を攻撃する可能性がある。
- 米国は今後3年間、進化を続けながら持続的に行われるテロリストの脅威にさらされるだろう。
こういった証言に関し、下院軍事委のスケルトン委員長は、ペトレアス司令官について、イラクで指揮を執るのにふさわしい人物だとしながらも、「結果を出すのに３年間は遅すぎるし、兵力２５万人でも結果は出せないのではないか」と指摘。
下院外交委のラントス委員長も「イラクでの兵力増加は戦術的には効果があったかもしれないが、戦略的には失敗だ」とし、同司令官の主張は受け入れられない言明。同委員長は「国のため、われわれ自身のため、イラクから撤退する必要がある。今が撤退する時だ」と強調。
イラク戦争Rep. Thompson enters race for president - Yahoo! News
LOS ANGELES (Reuters) - Hollywood actor and former senator Fred Thompson declared his long expected candidacy for U.S. president on Wednesday, formally entering the 2008 White House race with a TV interview as his Republican rivals gathered for a debate."I'm running for president of the United States," Thompson, 65, told a studio audience during a taped appearance on NBC's "The Tonight Show with Jay Leno," set to air later on Wednesday. "I decided it was time to step up."
米アラバマ州シェフィールド出身の弁護士、ロビイスト、俳優であり、テネシー州選出の前共和党員上院議員であるフレッド・トンプソン（フレデリック・ダルトン・トンプソン）氏は５日、ＮＢＣテレビの「ジェイ・レノの今宵のショー」（The Tonight Show with Jay Leno）で、２００８年米大統領選への出馬を公式に宣言。
６５歳になるトンプソン氏は、同番組にあらかじめ録画されたテープで登場、スタジオに集まった聴衆に対し、「米合衆国大統領に向けて立つ。今が立ち上がるべき時だと決意した」と表明。
トンプソン氏は、共和党内にこれといった大統領選に向けた決め球が存在しないことから、過去何回となく出馬するのではないかとの観測が流れていた。２００７年６月には、トンプソン氏は大統領選挙運動のための調査委員会を設置。０７年６月のラスムッセンの調査では、ジュリアーニ前ニューヨーク市長らを追い越し、共和党の大統領候補のトップに立った。
俳優としてのキャリアではダイハード２の空港の管制部長のトルドー役が有名。
フレッド・トンプソンBush makes war assessment in Iraq - Yahoo! NewsAL-ASAD AIR BASE, Iraq - President Bush, briefed by U.S. military commanders and Iraqi leaders, said Monday some American forces could be sent home if security across Iraq improves as it has in Anbar province, a former hotbed of Sunni insurgency.
But the president, flanked by Defense Secretary Robert Gates and Secretary of State Condoleezza Rice, did not say how many troops could be withdrawn or how soon.
Despite intense pressure at home for cutbacks, Bush said decisions about troop levels "will be based on a calm assessment by our military commanders on the conditions on the ground - not a nervous reaction by Washington politicians to poll results in the media.
イラク政策で厳しい批判にさらされているブッシュ米大統領は３日、ライス国務長官、ゲーツ国防長官を伴い何の前触れもなくイラク・バグダッドのアルアサド米軍基地に到着。同大統領は、西部アンバル州で記者団を前に、米軍の増派でイラク治安改善の成果が出ていると位置付けた上で、駐留米軍の縮小も念頭に置いている旨言明。
しかしブッシュ大統領は、部分撤退する兵力の規模、撤退の時期などについては一切言及しなかった。
ブッシュ大統領はこの日、ゲーツ国防長官やライス国務長官のほか、ペトレアス多国籍軍司令官（米海兵隊大将）やイラク駐在クロッカー米大使らも出席する会議を主宰。その後、記者団に対し、「今の成功が続けば、今より少ない兵力で現在のレベルの治安を確保することは可能になるとの報告をペトレアス司令官らから受け、意を強くした」と指摘した。ただ、兵力縮小の具体的な時期には言及しなかった。
米議会多数派の民主党が今秋、イラク駐留米軍の早期撤退実現へ新たな政治攻勢を掛ける見通しであることを念頭に、駐留米軍部分撤退に含みを持たせる発言を行ったとみられる。
イラク戦争N.Korea says U.S. to remove it from terrorism listSEOUL (Reuters) - North Korea said on Monday the United States had agreed to remove it from its list of countries that support terrorism, a move Pyongyang has long sought to receive more aid and hopefully end its status as a global pariah.
The chief U.S. negotiator has hinted that Washington could remove North Korea from the list of state sponsors of terrorism before it completely gives up its nuclear arms program.
朝鮮中央通信が３日伝えたところによると、北朝鮮政府は同日、米国は北朝鮮に対する「テロ支援国家」指定の解除を決定した旨公表。北朝鮮国外務省報道官は、この決定が、週末にスイスのジュネーブで行われた北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議の米首席代表であるヒル国務次官補と北朝鮮首席代表の金桂冠外務次官による米朝国交正常化作業部会での協議を受けたものだと述べている。
朝鮮中央通信によると、北朝鮮外務省報道官は、「米朝双方は、北朝鮮に現在ある核施設の無能力を年内に実施するための具体的措置について協議、合意した。その見返りとして米国は、北朝鮮に対するテロ支援国指定の解除、対敵通商法を適用したすべての制裁の解除といった政治的、経済的措置を講じる決定を下した」と断言。
これまでのところ、米政府による確認は取れていないが、ロイター通信によると、ヒル国務次官補は８月２９日、北朝鮮が完全に核プログラムを放棄する前でも、米国は北朝鮮をテロ支援国家リストから削除する可能性がある旨言明したと報道している。
米国務省の指定したテロ支援国家リストには現在、北朝鮮、キューバ、スーダン、イラン、シリアの５カ国が挙げられている。
テロ支援国家
